Селин Дион и Джош Гробан исполняют незабываемую версию песни "The Prayer" на итальянском

Апр 24, 2020

Селин Дион по праву считается одной из самых великих певиц нашего времени. Успешную карьеру певца удалось сделать и Джошу Гробану, который явно не может пожаловаться на недостаток внимания со стороны поклонников. В 2008 году оба музыканта приняли участие в спецвыпуске канала CBS под названием That's Just the Woman In Me, посвящённому жизни и творчеству Селин Дион и исполнили новую версию песни The Prayer в два голоса.

В тот день им удалось не только в очередной раз продемонстрировать свои выдающиеся музыкальные таланты, но и представить на суд зрителей совершенно особенную версию этой песни, на этот раз исполненной на итальянском языке. Кроме того, они поделились удивительными подробностями своей встречи, вскоре после которой они неожиданно для себя впервые исполнили вместе именно эту песню.

В начале выступления мы видим Селин Дион, которая стоит на сцене в потрясающем серебряном платье до пола. Певица делиться со зрителями забавными подробностями о своей встрече с каким-то подростком, имени которого она пока не называет. Селин рассказывает о том, как за десять лет до этого она должна была выступить на концерте, приуроченном к церемонии вручения премии "Гремми", вместе с Андреа Бочеллино, который не смог этого сделать из-за личных причин.

Руководитель оркестра, Дэвид Фостер, тогда подошёл к ней и предложил заметить Бочелли каким-то ему подростком, которому тогда было всего 17 лет. В этот момент Селин позволяет себе небольшую шутку. Она говорит, что ей тогда показалось, что подросток этот очень сильно переживает и волнуется - а потом зрителям демонстрируется видео, на котором оказалась запечатлена эта встреча. Действительно, Селин на них делит сцену с явно взволнованным всем происходящим подростком.

Затем Селин Дион громко объявляет: "А сегодня этот подросток снова с нами. Леди и джентльмены, поприветствуйте Джоша Гробана". Слова певицы зрители встречают шквалом аплодисментов. История их встречи и впрямь очень забавна, а самое же удивительное заключается в том, какого огромного успеха после этого смог достичь Джош.

Селин и Джош обнимают друг друга, как и полагается старым приятелям, и начинают петь The Prayer, тем самым замкнув этот круг. Когда-то именно эта песня стала поводом для их встречи, а в этот день они вновь исполнили её перед тысячами зрителей в зале и перед телеэкранами!

Селин начинает свою партию на английском, а Гробан продолжает на итальянском, тем самым вновь срывая град аплодисментов. Его голос просто поразителен, глубок, проникновенен - и прекрасно сочетается с воздушным и женственным голосом Селин.

Заключительную часть песни оба певца исполняют вместе и на итальянском языке. Их голоса и впрямь идеально сочетаются друг с другом. Удивительно, что они встретились именно из-за этой песни. Кто знает, была бы у нас возможность услышать эту прекрасную версию The Prayer, если бы судьба в тот день не свела этих двух талантливых певцов.

Напряжение всё нарастает, песня подходит к концу - и вдруг обрывается мягкими и нежными нотами. Закончив пение, оба исполнителя обнимаются ещё раз, а весь зал вскакивает с мест для того, чтобы поблагодарить их стоячей овацией. Потрясающее выступление!

Джош дожидается, пока зал немного не утихнет, а потом делиться с собравшимися своей частью истории об их с Селин встрече, которая на поверку оказывается ничуть не менее забавной. Он припоминает, как ему пришлось объяснять вышибалам, что на сцене в этот день с великой Селин Дион и впрямь будет выступать именно он, семнадцатилетний подросток. В конце он благодарит певицу за её неоценимую поддержку - и в тот день, когда они впервые встретились, и во все последующие дни, месяцы и года, ведь им удалось стать самыми настоящими друзьями. А в тот день история их дружбы увенчалась бесподобным исполнением той самой судьбоносной песни - The Prayer.

Вам понравилась эта версия The Prayer в исполнении бесподобной Селин Дион и Джоша Гробана? Делитесь своими комментариями внизу и не забудьте выслать ссылку на статью друзьям и близким.