Tout va de travers : La police arrête un homme en excès de vitesse et finit par l'aider à brancher une nouvelle télévision

Oct 12, 2021 by apost team

Un contrôle routier de routine s'est rapidement transformé en une véritable opportunité pour un officier de police de servir un membre de sa communauté. Lorsque l'agent Kevin Coates du département de police de Sterling Heights a arrêté un homme âgé dans la soirée du 30 septembre 2021, dans le Michigan, il a appris que l'homme avait beaucoup plus de choses à gérer dans sa vie qu'il n'y paraît.

David est un homme de 79 ans qui a été arrêté pour excès de vitesse et qui a montré un remords évident au moment où il s'est retrouvé face à face avec Coates. Il était visiblement bouleversé et au bord des larmes. Bien que son remords ne soit pas une excuse pour une conduite aussi mauvaise et aussi imprudente, David a expliqué à l'agent que sa femme était en mauvaise santé et que son fils adulte souffrait de troubles mentaux. Tout ce que David voulait, c'était pouvoir subvenir à leurs besoins et les rendre heureux.

Juste un peu plus tôt dans la journée, il est sorti et a acheté à la famille une toute nouvelle télévision, mais il y avait un problème : David n'avait aucune idée comment l'installer. Cette situation a touché la corde sensible de Coates, il a donc fait savoir à David que s'il avait le temps, il essaierait d'aller chez lui plus tard dans la soirée pour l'aider à installer la télévision.

Au moment où David donnait à l'agent son numéro de téléphone, son adresse et d'autres informations, Coates a reçu un appel auquel il devait répondre. Il a laissé David partir avec un avertissement verbal pour excès de vitesse, et les deux sont partis chacun de leur côté jusqu'à plus tard dans la nuit.

Une caméra séquence a filmé David se faisant arrêter pour excès de vitesse vers 19h30 le 30 septembre 2021. « Tout va de travers », David a déclaré. Il s'est mis à pleurer et a expliqué : « J'essaie vraiment de conduire correctement ». David a raconté à Coates les difficultés qu'il rencontrait à la maison et comment tout ce qu'il voulait, c'était installer la nouvelle télévision qu'il avait achetée. « J'ai acheté une télévision aujourd'hui parce que je veux rendre ma femme heureuse », a-t-il avoué. David a expliqué qu'il n'arrivait pas à trouver comment le brancher, alors il faisait le tour de différents magasins pour chercher de l'aide.

The Detroit News a rapporté que Coates a verbalement averti David pour excès de vitesse et lui a poliment promis de venir chez lui plus tard pour brancher son téléviseur puisqu'un de ses partenaires était plutôt doué en technologie. « Mon partenaire est vraiment bon en électronique, je peux lui demander d'y jeter un œil si vous voulez », a-t-il dit. « Si j'ai le temps ce soir, je passerai peut-être y jeter un coup d'œil ». David a donné au gentil officier son numéro de téléphone et lui a indiqué où il habitait à Sterling Heights, et chacun est parti de son côté.

Avec les officiers Remi Verougstraete et Jeremy Jakushevich à ses côtés, Coates a tenu sa promesse et a monté la nouvelle télévision de David, a branché son câble et lui a même montré comment utiliser la télécommande du téléviseur.

David, qui est nul en matière de nouvelles technologies, a exprimé sa sincère reconnaissance pour les officiers et leur aide, selon WXYZ. Le chef Dale Dwojakowski était aussi fier de ses agents. « C'est juste un autre exemple du service incroyable que le département de police de Sterlings Heights fournit à notre communauté », a-t-il déclaré.

apost.com

As-tu été surpris de voir comment cet agent a géré cette situation ? Fais-le nous savoir, et n'oublie pas de transmettre cet article aux membres de ta famille et à tes amis aussi !