Par ender med at købe forladt palæ efter at have kæmpet med at forstå auktionsholderens accent

Aug 16, 2021

Der er ikke mange, der kan sige, at de ved et uheld har købt et palæ på en auktion, men der er heller ikke mange, der er Cal Hunter. Hunter, en engelsk statsborger, der ville købe et hus i Skotland sammen med sin canadiske kæreste Claire Segeren, endte med at købe et forfaldent palæ, da han ikke forstod auktionarius' stærke glasgowiske accent

Parret havde egentlig planer om at købe en lejlighed i Glasgow, og Hunter gik ind på auktionen og vidste præcis, hvad han ville byde på, og hvor langt han var villig til at gå med det. Men efter en fejl på skærmen og forvirring om, hvad der blev sat på auktion, blev Hunter den eneste budgiver på det, som han troede var hans drømmelejlighed

Hunter skrev på Guardian: "Det var første gang, jeg var med på en boligauktion. Jeg satte mig på min plads og ventede tålmodigt. Problemet var, at auktionsholdere taler hurtigt, og denne her havde en stærk glaswegisk accent: Jeg havde virkelig svært ved at følge med."

Han fortsatte: "Jeg kunne ikke tro det, da ingen forsøgte at slå mit åbningsbud. Så skete der et par ting på én gang: Hammeren faldt, skærmen tændtes, og fyren ved siden af mig spurgte mig i øret: 'Mate, har du set det sted?'"

Det gør sikkert enhver nervøs, især en person, der ikke forstod, hvad der var på auktion. Hunter afslørede: "Nogen havde nævnt et par sidste øjebliks tilføjelser til salget, som ikke havde været med i hæftet. Penny faldt. Hvad havde jeg købt?" Ved nærmere eftersyn indså Hunter og Segeren, at de ikke havde købt en ejendom i Glasgow, men Jameswood Villa i Dunoon, Skotland, i 2018

Hunter mindede om, at han talte med Segeren kort efter, som "kiggede på stedet på Google Maps, men med alle hegnene kunne man kun se én vinkel. Dunoon var ikke Glasgow, men det så ikke langt væk ud. Og 10.000 dollars for et sted at kalde et hjem, hvor slemt kunne det være? Det var før vi havde set et eneste billede."

Men selv om Dunoon lå tæt på Glasgow på kortet, skulle parret tage en færge for at nå frem til stedet, og de var spændte på endelig at se deres nye hjem. Men da "vi så, hvad vi havde købt, og tænkte: Åh, Jesus. Bag de tilgroede buske og et skilt, hvor der stod "Fare, hold jer ude", lå et smuldrende, rådnende rod. Der var mugne møbler, graffiti på væggene, og lofterne var ved at falde ned; de havde været forladt i 20 år, vand og elektricitet var blevet slukket - en stol var endda faldet gennem gulvbrædderne."

Parret så dog dette som en mulighed snarere end en fejltagelse og begyndte straks at forvandle stedet. "Claire og jeg har arbejdet på vores nye hjem på fuld tid og har boet i en campingvogn i haven. Det er hårdt arbejde, men vi har begge lært meget - at tage så meget på os har hjulpet os til at vokse som mennesker", skrev Hunter

Han fortsatte: "Selv om det stille Dunoon ikke helt er Glasgow centrum, elsker vi det. Naboerne har taget imod os med åbne arme: de er kommet forbi med suppe og har lånt os værktøj." Købet af ejendommen startede måske som et uheld, men det har ændret dette pars liv til det bedre. Som Hunter så rammende forklarede: "Hvis jeg fik chancen for at gå tilbage til den auktion, ville jeg uden tvivl række hånden op for dette hus."

Du kan følge parrets forvandling af Jameswood Villa på deres Instagram-side @whathavewedunoon

Hvad synes du om dette pars fantastiske forvandling af deres tilfældige hjem? Fortæl os dine tanker, og husk også at give denne interessante historie videre til dine venner og familie